Аватар пользователя Irenа Prozorsky

Ой вы сени, мои сени...или чудеса перевода

 

Эту историю я услышала от приятеля моего свекра в далеком 1995 как раз на 8 Марта- он в гостях у нас был. Вспомнила и вот выкладываю вам, сохранив стиль автора)))

 

+997
Аватар пользователя polinamay

Если наступила ТИШИНА – это значит, что ребёнок…



- моет руки в кошачьей миске; 

- наполовину торчит из стиральной машины; 

- сосёт папины ботинки; 

- сложил родительские носки в унитаз; 

- размазывает мамину косметику по зеркалу, раскрашивая своё отражение; 

- проверяет – не поселился ли кто в розетке? 

- черпает воду из унитаза со словами "кукла пить хочет"; 

+656
Аватар пользователя Ольга Кузнецова nafanja1979

ПРО АКВАРИУМ

 

ПРО АКВАРИУМ (не мое)
В детстве я очень увлекалась биологией.

+894
Аватар пользователя Irenа Prozorsky

Здравоохранение как оно есть...

Иду, значит, шоппингую, смотрю: на обочине ежик лежит. Не клубочком, а
навзничь, лапками кверху. И мордочка вся в кровище: машиной, наверное,
сбило. Тут в пригородах кого только не давят! Ежи, лисы, змеи...иногда
даже косули попадаются. Мне чего-то жалко его стало: завернула в
газету, принесла домой. Звоню Гельмуту, спрашиваю, что делать? Он мне:
отнеси в больницу, там ветеринарное отделение есть. Ладно, несу. Зашла

+890
Аватар пользователя Варфоломей Любобабов

От любви до ненависти....(с)

 Жена уселась около меня на диван.- Что на экране?
 - Пыль.
 И началась ссора.

----------------------------------------------

 Я встал рано утром, тихо оделся, приготовил себе обед, вывел собаку и
прокрался в гараж. Прицепил лодку к машине и тогда начался проливной
 дождь и сильный ветер.
 Я включил радио и прогноз был такой же на весь день. Я вернулся в
 гараж,зашёл домой, разделся, залез обратно в кровать, обнял жену и
 прошептал ей на ухо:
 - Жуткая погода.

+16

Страницы

Subscribe to Лучшее